Český úřad zeměměřický a katastrální
Příloha k č.j. 598/2003-22 ze dne 29.1.2003

Odchylky v obsahu „starého výměnného formátu“

      Soubory starého výměnného formátu (dále jen „SVF“), tj. výstup dat souboru popisných informací katastru nemovitostí z informačního souboru katastru nemovitostí (ISKN) do souborů .dbf v struktuře odpovídající systému KN před přechodem do ISKN, vykazují ve verzi APV 4.0 tyto odchylky (chyby mají uveden odkaz na zápis v Helpdesku – HD a v Trackeru SCR) :

Soubor NYSKATAL
a)	Hodnoty položky KATUZ (třímístné pořadové číslo obce v okrese a dvoumístné  pořadové číslo katastrálního území v obci) jsou generované počítačem, čili zcela jiné než původní hodnoty. Při opakovaném výstupu se mohou vygenerovat rozdílné hodnoty.
b)	Položka NAZEV (název obce nebo kat.území) je zkrácena na 30 znaků uříznutím zprava.

Soubor NYSCOBCE
a)	Hodnota položky PORCOB (dvoumístné pořadové číslo části obce v obci) je generována počítačem, tedy je zcela jiná než původní hodnota. Při opakovaném výstupu se mohou generovat rozdílné hodnoty. 
b)	Položka NAZEV (název části obce) je zkrácena na 40 znaků uříznutím zprava.
c)	Věta pro část obce ležící na území jiné obce, označená před přechodem do ISKN příznakem „-1“, není vytvořena.

Soubor NYSOBORG
a)	Položka IDENT (rodné číslo fyzické osoby nebo identifikační číslo právnické osoby s doplňkem) je v případě „fiktivních“ čísel nově generována počítačem v jiné hodnotě. Při opakovaném výstupu se mohou generovat rozdílné hodnoty.
b)	Položka NAZEV (jméno a adresa vlastníka a jiného oprávněného) je vytvořena složením samostatných položek ISKN: příjmení, jméno, titul, ulice, číslo orientační, část obce, číslo domovní, PSČ, obec. Složenina je zkrácena na 60 znaků. Pokud se u právnické osoby najde její identifikační číslo v číselníku ekonomických subjektů, je převzato zkrácené obchodní jméno. 
c)	V souboru jsou navíc vytvořeny věty pro oba manžele, u nichž je evidováno společné jmění manželů (SJM), a to i tehdy, když jednotlivě nejsou vlastníkem nebo jiným oprávněným. (HD7780 – SCR 10358).

Soubor NYSUV
a)	Věty pro jiné oprávněné (tzv. břemeníky) s původní hodnotou ELLVCIS od 99990 výše nejsou vytvořeny (jejich identifikátor a jméno však jsou v souboru NYSOBORG).
b)	Hodnota položky ELLVCIS (číslo listu vlastnictví - LV) je v některých případech číslo nově vytvořené při přechodu do ISKN (je to důsledek rozdělení LV podle právních vztahů k nemovitostem a vzniku nových LV pro byty).
c)	Položka VLPOR (pořadové číslo spoluvlastníka na LV) je nově generována počítačem nezávisle na původní hodnotě. Při opakovaném výstupu se vygenerují rozdílné hodnoty.
d)	Položky SEKTOR, PSEK a SIDLO mají vždy nulovou hodnotu.
e)	Položka IDENT odpovídá položce IDENT v souboru NYSOBORG.
f)	V položce PODIL (spoluvlastnický podíl) byl celek původně vyjádřen hodnotou nula,  nyní hodnotou 100001 (čili 1/1). 
g)	Položka DRUHLV (kód druhu LV) je upravena tak, že původní hodnoty 8 a 9 jsou převedeny na hodnoty 0 a 1. 
h)	Položka UVPOLVZ u osoby vytvořené nebo změněné v ISKN obsahuje místo čísla položky výkazu změn číslo řízení, kterým byla osoba vytvořena nebo změněna.

Soubor NYSPA
a)	Parcely ve zjednodušené evidenci (ZE) převedené z různých původních kat. území do jediného současného nového kat. území nejsou v případě shodných čísel odlišeny konstantou 10000 (20000, …) v parcelním čísle, tj. v položce PARCIS.
b)	Hodnota položky NEMOCHR (kód způsobu ochrany nemovitosti) u parcely, která má více než 1 způsob ochrany, se může lišit od původní hodnoty, protože je do SVF převeden každý ze způsobů ochrany a výsledné kódy se do položky NEMOCHR skládají. 
c)	Hodnota položky NEMVYUZ (kód způsobu využití nemovitosti) u parcely s druhem pozemku zastavěná plocha (kód DRUHPOZ = 13) může být jiná, než původní.
d)	Položka CPCE (dvoumístné pořadové číslo části obce a čtyřmístné číslo domovní budovy) obsahuje na prvních dvou místech vždy nenulovou hodnotu shodnou s příslušnou hodnotou položky PORCOB v souboru NYSCOBCE. Před přechodem do ISKN nebyly doplňovány hodnoty pořadových čísel částí obcí, pokud byly shodné s pořadovým číslem kat. území (byly nulové). Budovy části obce, která patří do jiné obce, než katastrální území, na němž leží, mohou mít chybné dvojčíslí před číslem domovním.
e)	Pokud byly v ISKN budovy na různých parcelách sloučeny do jedné budovy, pak u všech parcel je hodnota položky CPCE shodná a obsahuje to číslo popisné, které bylo v ISKN určeno jako identifikační. Ostatní čísla popisná nejsou v souboru uvedena (v ISKN jsou u částí budov, které nelze do SVF převádět)
f)	Položka ELCIS je vždy nulová.
g)	Položka LVCIS (číslo LV) se u některých parcel změnila v souladu s vytvořením nových LV (viz položku ELLVCIS v souboru NYSUV).
h)	V položce VLVZTAH (kód právního vztahu) je původní hodnota kódu 4 (právo 
trvalého užívání) nahrazena kódem 5 (stavba na cizím pozemku), pokud je budova ve vlastnictví trvalého uživatele (budova i pozemek jsou na jiných LV). 
i)	Položka PPOLVZ u parcely vytvořené nebo změněné v ISKN obsahuje místo čísla položky výkazu změn číslo řízení, kterým byly parcela vytvořena nebo změněna.

Soubor NYSVL
a)	Nejsou vytvářeny D-věty s původními kódy:
•	19 - převedeny na kódy 17 a 18,
•	70, 71, 72 - nahrazeny rozdělením nemovitostí na LV podle právních vztahů,
•	80 a 109 -  nabývací tituly jsou pouze u pozemku (kód 81) a budovy (kód 54),
•	60, 82, 92, 97, 99 - doplňkový údaj nebyl převeden do ISKN,
•	94 - v ISKN změna právních vztahů u budovy - v SVF není vyznačeno.
b)	Byty a nebytové prostory (jednotky), tj. D-věty s kódy 12 až 15 a 85, jsou evidovány pouze na nově vytvořených LV samostatně pro jednotlivé vlastníky, kdežto dům s těmito jednotkami a popř. i pozemek jsou na původním LV se všemi spoluvlastníky.
c)	Věcné břemeno pro osobu je chybně vytvářeno s nulovým číslem LV a chybnou hodnotou doplňkového údaje (HD 1667 a 8891 – SCR 8483). 
d)	D-věty s kódem 41 (Právo k nemovitosti podle listiny) s vazbou pouze „PRO LV“ nejsou vytvořeny (HD 8884 – SCR 10562). 
e)	U trvalého užívání pozemku pod budovou jiného vlastníka se nevytváří D-věta s kódem 89 pro zápis pozemku na LV zřizovatele trvalého užívání (HD 11566 – SCR 71).
f)	Položka DLVCIS (číslo LV) se u některých D-vět změnila v souladu s vytvořením nových LV (viz položku ELLVCIS v souboru NYSUV).
g)	Položka DOPLPOR (pořadové číslo D-věty na LV) je nově generována počítačem nezávisle na původní hodnotě. Při opakovaném výstupu se mohou generovat rozdílné hodnoty.
h)	Položka DOPLUDAJ (doplňkový číselný údaj) u kódů D-vět 12 až 15 a 85 má v posledním trojčíslí číslo spoluvlastníka nahrazeno třemi nulami.
i)	Pokud je v D-větě odkaz na listinu identifikovanou datumem (nikoliv číslem), pak je položka LISTCIS (datum vyhotovení listiny) nulová, např. u kódu listiny LISTDRUH = 44 (Smlouva podle § 51 obč. zák.) nebo 50 (Jiná listina)  (HD 8886 – SCR 10559).  
j)	Položka DOPLVZ u D-věty vytvořené nebo změněné v ISKN obsahuje místo čísla položky výkazu změn číslo řízení, kterým byly D-věta vytvořena nebo změněna.
k)	K některým D-větám s kódem 17 a 18 (Zástavní právo) vytvořená pokračovací věta s kódem 91 má nulovou hodnotou položky DOPLUDAJ, chybí vazba na spoluvlastníka. (HD 8888 – SCR 10561).

Soubor NYSTX
a)	Položka DLVCIS (číslo LV) se u některých D-vět změnila v souladu s vytvořením nových LV (viz položku ELLVCIS v souboru NYSUV).
b)	Jsou vytvořeny texty ke všem D-větám s kódem 84, které obsahují jména všech druhých partnerů SJM (jméno a adresu zpravidla manželky).
c)	Položka DOPLPOR (pořadové číslo D-věty na LV, k níž se text vztahuje) je nově generována počítačem nezávisle na původní hodnotě.
d)	Položka CESTINA obsahuje vždy znak „A“.

Zpracoval: 	Ing. Zbyněk Souček
Schválil: 	Ing.Bohumil Janeček